mediawiki-extensions / mw-calendar

Automatically exported from code.google.com/p/mw-calendar
0 stars 2 forks source link

Hungarian translation #52

Closed GoogleCodeExporter closed 8 years ago

GoogleCodeExporter commented 8 years ago
Here’s a human-translated Hungarian message array. I made the default name 
say ‘calendar’ instead of ‘public’, but the rest is faithful to the 
original.

        $messages['hu'] = array(
            'default_title' => "Naptár",
                'year' => "év",
                'month' => "hónap",
                'week' => "nap",
                'ical_inst' => "Adj meg egy ical formátumú állományt 
(vcalendar).",
                'add_event' => "Új esemény",
                'add_event_tip' => "új esemény hozzáadása",
                'styles_btn' => "eseménystílusok",
                'styles_btn_tip' => "CSS stílus beállítása bizonyos 
hívószavakra",
                'template_btn' => "események",
        'template_btn_tip' => "Több esemény létrehozása egy 
oldalon...",
                'ical_btn' => "betöltés",
                'ical_btn_tip' => "kiválasztott állomány importálása",
                'ical_browse_tip' => "a feltöltendő ical állomány 
kiválasztása...",
                'config_btn' => "beállítások",
                'config_btn_tip' => "Itt adhatod meg a naptár 
beállításait",
                'today' => "ma",
                '' => "",
                '' => "",
                '' => "",
        );

Original issue reported on code.google.com by patai.gergely@gmail.com on 23 Feb 2009 at 5:34

GoogleCodeExporter commented 8 years ago

Original comment by kenyu73 on 23 Feb 2009 at 11:43