Bump tokio from 1.30.0 to 1.31.0 in /src/agent

[dependabot[bot]]

Bumps tokio from 1.30.0 to 1.31.0.

Release notes

Sourced from tokio's releases.

Tokio v1.31.0

Fixed

• io: delegate WriteHalf::poll_write_vectored (#5914)

Unstable

• rt(unstable): fix memory leak in unstable next-gen scheduler prototype (#5911)
• rt: expose mean task poll time metric (#5927)

#5914: tokio-rs/tokio#5914 #5911: tokio-rs/tokio#5911 #5927: tokio-rs/tokio#5927

Commits

• 8b8005e chore: prepare Tokio v1.31.0 release (#5928)
• 6cb106c rt: unstable EWMA poll time metric (#5927)
• dd23f08 rt(alt): fix memory leak and increase max preemption when running Loom CI tes...
• 5d29bdf io: delegate WriteHalf::poll_write_vectored (#5914)
• See full diff in compare view

Dependabot will resolve any conflicts with this PR as long as you don't alter it yourself. You can also trigger a rebase manually by commenting @dependabot rebase.

---

Dependabot commands and options

You can trigger Dependabot actions by commenting on this PR: - `@dependabot rebase` will rebase this PR - `@dependabot recreate` will recreate this PR, overwriting any edits that have been made to it - `@dependabot merge` will merge this PR after your CI passes on it - `@dependabot squash and merge` will squash and merge this PR after your CI passes on it - `@dependabot cancel merge` will cancel a previously requested merge and block automerging - `@dependabot reopen` will reopen this PR if it is closed - `@dependabot close` will close this PR and stop Dependabot recreating it. You can achieve the same result by closing it manually - `@dependabot show ignore conditions` will show all of the ignore conditions of the specified dependency - `@dependabot ignore this major version` will close this PR and stop Dependabot creating any more for this major version (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself) - `@dependabot ignore this minor version` will close this PR and stop Dependabot creating any more for this minor version (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself) - `@dependabot ignore this dependency` will close this PR and stop Dependabot creating any more for this dependency (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)

[codecov-commenter]

Codecov Report

Merging #3415 (5381b5e) into main (9c4bc3e) will decrease coverage by 3.29%. The diff coverage is n/a.

@@            Coverage Diff             @@
##             main    #3415      +/-   ##
==========================================
- Coverage   34.24%   30.96%   -3.29%     
==========================================
  Files         297      133     -164     
  Lines       36365    14378   -21987     
==========================================
- Hits        12453     4452    -8001     
+ Misses      23912     9926   -13986     

see 164 files with indirect coverage changes

[dependabot[bot]]

Superseded by #3424.