patch (ingestion): [ingress] make this external again

[ferantivero]

• make ingestion ingress external again
• important fix to retrieve the fqdn while validating
• add a note about what the user should expect around "times" while making the validation