netzmacht / contao-workflow

Workflow integration for Contao CMS
https://netzmacht.github.io/contao-workflow/
10 stars 4 forks source link

Add german translation #12

Closed dmolineus closed 3 years ago

dmolineus commented 5 years ago

Provide german translation or at least activate transifex.

kikmedia commented 4 years ago

You may add me to Transifex repository if a helping hand is still needed.

dmolineus commented 4 years ago

@kikmedia I sent you an invitation. :-)

For anyone else, translations are managed on transifex now. Feel free to join the team at: https://www.transifex.com/netzmacht/contao-workflow/

kikmedia commented 4 years ago

Fine.

I will have a look after it within the next days. Do we agree that the term „workflow“ shouldn’t be translated since it is mentioned in the Duden dictionary (see https://www.duden.de/rechtschreibung/Workflow https://www.duden.de/rechtschreibung/Workflow).

dmolineus commented 4 years ago

Yes, please do not translate "workflow". I also didn't translate "transition" in the german docs, but that's up to you to translate it.

kikmedia commented 3 years ago

All right, that was some work to do. Could you please review the german translation?

dmolineus commented 3 years ago

Thanks @kikmedia and @bezin for your contribution. German translation is shipped with release 1.3.0.