nijogeorgep / smartgwt

Automatically exported from code.google.com/p/smartgwt
0 stars 0 forks source link

wrong Portuguese word #504

Closed GoogleCodeExporter closed 8 years ago

GoogleCodeExporter commented 8 years ago
The word ítens is writed wrong, the correct is itens

What steps will reproduce the problem?
Access this page with the browser configured to Brazilian Portuguese:

http://www.smartclient.com/smartgwt/showcase/#featured_json_integration_category
_yahoo

What is the expected output? What do you see instead?
Expected: Text "Sem itens para exibir"
Instead we have: "Sem ítens para exibir"

What version of the product are you using? On what operating system?
smargwt 2.2, ubuntu 10.04

Please provide any additional information below.
You just need to correct the file 
main/src/com/smartgwt/client/i18n/SmartGwtMessages_pt_BR.properties
at the line: listGrid_emptyMessage=Sem ítens para exibir.

Original issue reported on code.google.com by pablo.mm...@gmail.com on 31 Aug 2010 at 12:47

GoogleCodeExporter commented 8 years ago
Fixed, thanks. In the future you can update the translations yourself here : 
http://99translations.com/projects/153

Original comment by sanjiv.j...@gmail.com on 12 Sep 2010 at 12:24

GoogleCodeExporter commented 8 years ago

Original comment by smartgwt...@gmail.com on 21 Dec 2010 at 9:27