Change to @anduh/pug-cli to resolve security issue, per pugjs/pug-cli#86

[nisrulz]

Using fork of pug-cli

• NPM: https://www.npmjs.com/package/@anduh/pug-cli
• Github: https://github.com/Anduh/pug-cli

because the original is not maintained anymore!

[github-actions[bot]]

Visit the preview URL for this PR (updated for commit 56864a8):

https://app-privacy-policy-generator--pr175-update-pug-dep-r0qmfcdu.web.app

_{(expires Thu, 15 Jun 2023 00:50:49 GMT)}

_{🔥 via Firebase Hosting GitHub Action 🌎}

_{Sign: 296d9a11da8f67f98e5478c0c05aae66d1721944}