Fix the build so that percetto can be pulled in other meson projects as a wrap

[gerddie]

When I was trying to pull in this project as wrap into virglrenderer I saw a few build errors that don't show up when building the project stand alone, so here comes a series that fixes all these build issues I had.