core: Ensure asyncio servers are ready to serve before calling _change_status_to_running()

[arter97]

while not server.is_serving():
    await asyncio.sleep(0.1)

0.1s sleeps are dirty, but seems like a pretty standard practice.