Open StephDriver opened 3 months ago
For the specific conflict between ASCII characters and roman numerals, we could recommend the use of the Unicode characters (as one would do for other numeral systems) which should be more explicit: https://en.wikipedia.org/wiki/Numerals_in_Unicode
Roman numerals are difficult to make accessible, such that the general advice on how to do so, boils down to don't. This was noted during screen reader testing (#4194).
We need to consider how to handle Roman Numerals. We could simply ban them from the platform, but I suspect it would be more acceptable to users for us to allow them in specific use-cases and have very specific ways to use them for those with work arounds to make that as accessible as possible, for example, section numbering and list numbering. Note this is not just a screen-reader issue, but roman numerals for numbering can be difficult across multiple types of impairment.