create Popup for Route lines

[stefanocudini]

• [ ] add new popup contains for example: route name,length, color, icon ecc