Locationpicker - Use Default Location Name If Untranslated

[qiarie]

• [x] Use untranslated location name if location translation not available
• [x] Don't mark events and clients that fail to sync as Synced for retrying in subsequent sync attempts
• [x] Load locationpicker view with user's assigned location if locations not loaded yet