feat: add children with same depth to expanded path [BACKLOG-41878]

[loonatic]

This PR makes the required frontend changes in order to address the new result of a query with expandedPath where it will have its children return with the same maxDepth: https://github.com/pentaho/pentaho-scheduler-plugin/pull/216

[buildguy]

:white_check_mark: Build finished in 9m 14s

Build command:

mvn clean verify -B -e -Daudit -Djs.no.sandbox -pl user-console

---

:ok_hand: All tests passed!

Tests run: 12, Failures: 0, Skipped: 0    Test Results

---

:information_source: This is an automatic message

[buildguy]

:white_check_mark: Build finished in 12m 49s

Build command:

mvn clean verify -B -e -Daudit -Djs.no.sandbox -pl user-console

---

:ok_hand: All tests passed!

Tests run: 12, Failures: 0, Skipped: 0    Test Results

---

:information_source: This is an automatic message

[hitachivantarasonarqube[bot]]

Quality Gate passed

Issues
0 New issues
0 Fixed issues
0 Accepted issues

Measures
0 Security Hotspots
No data about Coverage
No data about Duplication

See analysis details on SonarQube

[buildguy]

[](https://docs.jfrog-applications.jfrog.io/jfrog-applications/frogbot)

Note:

---

**Frogbot** also supports **Contextual Analysis, Secret Detection, IaC and SAST Vulnerabilities Scanning**. This features are included as part of the [JFrog Advanced Security](https://jfrog.com/advanced-security) package, which isn't enabled on your system.

---

[🐸 JFrog Frogbot](https://docs.jfrog-applications.jfrog.io/jfrog-applications/frogbot)

[buildguy]

:white_check_mark: Build finished in 8m 13s

Build command:

mvn clean verify -B -e -Daudit -Djs.no.sandbox -pl user-console

---

:ok_hand: All tests passed!

Tests run: 12, Failures: 0, Skipped: 0    Test Results

---

:information_source: This is an automatic message