Clarify the requirement to have a forward slash for radarr and sonarr configs

[nipuna-perera]

This is to clarify the right way to add the Base URL. I have opened a issue to track this and add additional validation or auto correction within the code in issue https://github.com/petio-team/petio/issues/360