option to launch Steam games through Steam or like a normal macOS app

[jmshgs]

because most macOS games are just .app files we could basically launch those like normal games to avoid the hassle of Steam opening. but this would mean that it wouldn't give achievements or log hours to Steam I think, so you'd probably want to make this a toggle like "Launch Steam games without Steam" with a caption like "won't log hours or achievements to Steam"

[jmshgs]

might be an issue because of DRM but testing will be done :)

[jmshgs]

nvm DRM sucks