NStracking area not updated when moving and resizing control in pixelLayout

Expected Behavior

When moving and resizing a control in a pixelLayout, control "NSTrackingArea" should be updated

Actual Behavior

NSTracking Area is only updated the first time the control is sized or moved. Any later move or resize will never update tracking area. So mouseover and other mouse events doesn't fire correctly (i.e. AS the tracking area does not reflect control size)

Steps to Reproduce the Problem

See the bunch of code below. Each time I call the show method, I compute random location and size for Button control (to make it simpler). First time the method is called, everything is OK because NSTracking area is correctly initialized with the size of the button control. Any further calls will resize et re-position buttons control => NStracking area is still seated to the first size of button control and is never updated. So some controls have bad area to track mouse move/enter/leave.

Code that Demonstrates the Problem

 public class CRadialControl : PixelLayout
    {
...
 public void show(int startAngle = 0)
        {
            Visible = true;
            var currX = 50; // Start of random X

            for (var i = 0; i < 8; i++)
            {
                var _graphicsPath = new GraphicsPath();
                var sectorDrawer = new ArcSectorDrawer();

                // Will compute size and location of controls
                var size = new Size(new Random().Next(50, 90), new Random().Next(50, 90));
                var location = new Point(new Random().Next(currX, currX+90), (level + 1) * 200);
                currX += 100+size.Width;

                // Get the control by Index in dictionary property
                var ctrl = layoutBtns.ElementAt(i).Key;

                 // Move and resize control in pixel layout
                Move(ctrl, location.X, location.Y);
                ctrl.Size = size;
            }
        }

Specifications

Version: 2.8.0.0 (Provided by McNeel Rhinoceros)
Platform(s): macOS
Operating System(s): macOS 15.1

picoe / Eto