PÁGINA 4 NÓS POR NÓS

Lubagope commented 3 years ago

(NODECAST)

IMAGEM Imagem Nodecast

O Nodecast é um projeto de produção de conteúdo autoral da Portal sem Porteiras. Através da experimentação do uso de ferramentas de gravação e edição de áudio criamos 6 episódios de um podcast dedicado a dialogar com as mulheres do território durante a pandemia. A ideia era criar um ambiente onde a gente lembrasse que estávamos juntas e por perto. Mandamos um chamado com perguntas para as mulheres e elas respondiam pra gente em áudio. Juntamos essas as respostas e transformamos em um programa, o Nodecast, no qual o tema da pergunta lançada às mulheres ao final se liga com um tema de tecnologia Como por exemplo:

como você tem se cuidado? + segurança digital
quem você tocou nessa pandemia e não devia? + vírus de computador
o que você tem sonhado na pandemia? + algoritmos

Os áudios que recebemos foram tão profundos e delicados. Para nós foi algo muito sagrado. E para elas, se escutar depois dentro do programa foi potente. Inicialmente a gente queria que esse podcast fosse algo escutado apenas pelas mulheres. Aí percebemos que era muito diferente dos círculos presenciais. Que não temos controle nenhum sobre quem escuta! E já que não poderíamos realmente tornar estes podcasts espaços seguros, deveríamos aproveitar esse potencial para torná-los espaço para ampliar a voz das mulheres e trazer a publico nossas reflexões sobre questões do nosso território. Após os 3 primeiro episódios inauguramos uma segunda etapa. Seriam outros 3 episódios com um formato novo, desenhados para tratar da construção da rede comunitária como um território virtual.

Em uma fase mais branda da pandemia pudemos entrevistar algumas mulheres, todas elas não haviam participado do circulo no ano anterior. Isso tem sido muito importante pra gente, ouvir outras mulheres além do nosso circulo mais próximo e expandir nossa rede de relações. A gente lançou perguntas bastante ligadas a ocupação e quis saber sobre o sentimento delas a respeito do espaço do bairro, onde circulam , onde circulavam …. e as respostas foram verdadeiros um tesouros que recebemos. Vamos criando assim as pontes entre a Portal sem Porteiras e a comunidade.

EPISÓDIO 1 - Autocuidado Digital

EPISÓDIO 2 - Vírus!

EPISÓDIO 3 - Sonhos e Incosciente Digital

EPISÓDIO 4 - Cercas

EPISÓDIO 5 - Construção de Território

EPISÓDIO 6 - Tecendo Redes Comunitárias

Tânia, link pra você downloadar os ep de 1 a 4: https://we.tl/t-XEWCisN8Wo

Talvez colocar esses flyers no fim da página?

nodecast ep 1 nodecast ep 2 nodecast ep 3 nodecast ep 4

Lubagope commented 3 years ago

outra opção pra download que não expira:

https://archive.org/details/pod-cast-nos-por-nos-ep-1-cuidados-digitais_202006

https://archive.org/details/podcast-nos-por-nos-ep-2-virus_202006

https://archive.org/details/nodecast3

https://archive.org/details/podcastnodecast

Lubagope commented 3 years ago

ENG

Nodecast is a project of authorial content production of Portal Sem Porteiras. Through the experimentation of the use of audio recording and editing tools we created 6 episodes of a podcast dedicated to dialogue with women in the territory during the pandemic. We called out to the women with questions and they answered us in audio. We gathered these answers and turned it into a program, Nodecast, in which the theme of the question launched is connected to a technology theme

The audios we received were so deep and delicate that for us it was something very sacred. For the women, to be able to listen to their answers being played as part of the cast, tied together with the experience of others, was powerful and encouraging. Initially we wanted this podcast to be something heard only by women, as the circles were also designed to be. Then we realized that a content created was very different than the lived experience of the circles. We have no control over who listens! And since we couldn't really make these podcasts an alternative for our safe spaces, we should take advantage of this potential to make them a space to expand our voices and bring to the public our reflections on issues of the territory. So, after the first 3 episodes of delicate and personal audio exchanges we inaugurated a second stage. There would be 3 other episodes with a new format, designed to address our passion for the idea of the community network as a virtual territory.

In a milder phase of the pandemic we were able to interview some women, all of whom had not participated in the circle in the previous year. We asked some questions related to the occupation of the neighborhood and wanted to know how they felt about the space. The answers were real treasures that we received. Those were again tied together with reflections on technology. This has been very important to us, to listen to other women beyond our nearest circle and to expand our network of relationships. Aware of what we represent and how we present ourselves within the territory, we are constantly working to build bridges between the Portal sem Porteiras and the community.

EPISODE 1 - Digital Self Care

Transcript: Nodecast Ep 1 - Digital Selfcare.pdf

EPISODE 2 - Virus!

Transcript: Nodecast Ep 2- Virus.pdf

EPISODE 3 - Dreams and Digital Unconscious

Transcript: Nodecast Ep 3- Dreams.pdf

EPISODE 4 - Fences

Transcript: Nodecast Ep 4 - Fences.pdf

EPISODE 5 - Territory Construct

EPISODE 6 - Weaving Community Networks

tdruiva commented 3 years ago

Lubagope commented 3 years ago

Mana, acho que quero tirar as imagens lá de baixo Não tá rolando a proporção e elas tão poluindo a cara do rolê. Acho melhor deixar sem elas. Só subtrair mesmo.

A imagem de topo, verde com a onda de som, achei meio grande. mas tb não achei um probleeeema. diminuiria um pouco mas também tranquilo se vc achar que tá bom.

Lubagope commented 3 years ago

subindo aqui o audio Episódio 5

EPISÓDIO 5 - Território

link para download em formato mp4 ou mp3: https://we.tl/t-Y7eYLLOLpj

(era grande demais pro hub e não quis comprimir mto pra não perder qualidade)

Lubagope commented 3 years ago

Tânia

Alterações nessa página:

Transcrição Espanhol:

Transcrição Espanhol Nodecast 2.pdf Transcrição Espanhol Nodecast 3.pdf Transcrição Espanhol Episódio 4.pdf Transcrição Espanhol Nodecast 5.pdf

Transcript Inglês EP 4: Nodecast English - Epi 4- Fences.pdf

Transcript Inglês EP 5: Nodecast English - Epi 5- The building of Territories.pdf