Only do actions asynchronously if we have to

[tdawes]

Fixes a bug where we couldn't use Prodo state for input fields:

Before:

After:

[tdawes]

After this is merged, we might want to update the tutorial to avoid using React state: https://docs.prodo.dev/tutorials/github-prs/#repo-search