Restructure the repository into three workshop sessions

[jrgriffiniii]

This was resolved with https://github.com/pulibrary/ruby-for-archivesspace/pull/8