A basic bodge to turn sections in the documentation into clusters in the graphviz rendering.
There's more you could do here, but whilst we're still not sure this is the right way to go I didn't want to get full on gnarly yet. Things we could do later:
Nested sections. Markdown doesn't enforce hierarchy here, so I skipped that for now as it's a bunch of complexity for little gain at this proof of concept stage.
Code blocks with multiple commands could also be promoted to command groups.
A basic bodge to turn sections in the documentation into clusters in the graphviz rendering.
There's more you could do here, but whilst we're still not sure this is the right way to go I didn't want to get full on gnarly yet. Things we could do later: