The ones I don't have negative examples/relations for:
[ ] Frobenius last Remark in this article seems to give an example. Kerner, Otto, and Kunio Yamagata. "Morita algebras." Journal of Algebra 382 (2013): 185-202.
[ ] Goldie
[ ] IBN (corollary 2.9 of this but i hope to find something simpler.
[x] Goldie and ACC annihilator do not hold in $M_2(R)$ where $R$ is commutative Goldie from J. Kerr "An example of a Goldie ring whose matrix ring is not Goldie".
[x] IBN not Morita invariant is Ex18.11 p501 ("using the technique of coproducts from Bergman [74], it can be shown"...) It passes to matrix rings though, see Ex1.14 p18.
[x] Frobenius: Ex18.7B(3) p502.
[x] Finite uniform dimension is Morita invariant, Ex18.6 p501.
The following Morita invariant properties from your edits on Wikipedia are not marked as such in DaRT:
Specialization of $R{11}$ and $R{12}$ would help with negative metaproperties.