Add logs when we found `isFee` from Avalara response

[krzysztofzuraw]

Scope of the PR

Added warning logs when Avalara returns isFee in product or shipping line details.

Related issues

Checklist

• [ ] I added changesets and read good practices.

[changeset-bot[bot]]

🦋 Changeset detected

Latest commit: 9b0e801d3d41922c9424e828b9f68cd411d6244a

The changes in this PR will be included in the next version bump.

This PR includes changesets to release 1 package

| Name | Type | | ---------- | ----- | | app-avatax | Patch |

Not sure what this means? Click here to learn what changesets are.

Click here if you're a maintainer who wants to add another changeset to this PR

[vercel[bot]]

The latest updates on your projects. Learn more about Vercel for Git ↗︎

Name	Status	Preview	Comments	Updated (UTC)
saleor-app-avatax	✅ Ready (Inspect)	Visit Preview	💬 Add feedback	Oct 28, 2024 1:38pm

5 Skipped Deployments

| Name | Status | Preview | Comments | Updated (UTC) | | :--- | :----- | :------ | :------- | :------ | | **saleor-app-cms** | ⬜️ Skipped ([Inspect](https://vercel.com/saleorcommerce/saleor-app-cms/wS79PctKHmQdnYzCYzaQcJ8KSsW2)) | | 💬 [**Add feedback**](https://vercel.live/open-feedback/saleor-app-cms-git-shopx-1382-saleorcommerce.vercel.app?via=pr-comment-feedback-link) | Oct 28, 2024 1:38pm | | **saleor-app-klaviyo** | ⬜️ Skipped ([Inspect](https://vercel.com/saleorcommerce/saleor-app-klaviyo/CQ8xYwruzyZG6gwqeSopZeWTgWUw)) | | | Oct 28, 2024 1:38pm | | **saleor-app-products-feed** | ⬜️ Skipped ([Inspect](https://vercel.com/saleorcommerce/saleor-app-products-feed/8jCzCiStoq4aCfEZ5HMsJ4HWucFC)) | | 💬 [**Add feedback**](https://vercel.live/open-feedback/saleor-app-products-feed-git-shopx-1382-saleorcommerce.vercel.app?via=pr-comment-feedback-link) | Oct 28, 2024 1:38pm | | **saleor-app-search** | ⬜️ Skipped ([Inspect](https://vercel.com/saleorcommerce/saleor-app-search/CiTzeCD63ZC52LUeNyB3715a7qKf)) | | 💬 [**Add feedback**](https://vercel.live/open-feedback/saleor-app-search-git-shopx-1382-saleorcommerce.vercel.app?via=pr-comment-feedback-link) | Oct 28, 2024 1:38pm | | **saleor-app-smtp** | ⬜️ Skipped ([Inspect](https://vercel.com/saleorcommerce/saleor-app-smtp/EXSsgjczTpB1HBnLkkcnm2EK79oL)) | | 💬 [**Add feedback**](https://vercel.live/open-feedback/saleor-app-smtp-git-shopx-1382-saleorcommerce.vercel.app?via=pr-comment-feedback-link) | Oct 28, 2024 1:38pm |