Update c3 needle_in_a_haystack() exercise

[noemiandras]

Updated test to have Flux String signature instead of Flux Object. For the test to pass, the type of the Flux also needs to change, which is outside the scope of what the test teaches.

[schananas]

Thanks for contribution!