Minor readability improvements in the widgets

[SimonHeybrock]

Nothing of this is final, just making it marginally more usable for now:

• More vertical space to list typical outputs, removing need for scrolling
• Do not show full module path of keys in graph.

It looks like this now: