A non-NULL return value does not guarantee that an extension function is actually supported at runtime. The client must also make a corresponding query, such as glGetString(GL_EXTENSIONS) for OpenGL and OpenGL ES extensions; vgGetString(VG_EXTENSIONS) for OpenVG extensions; eglQueryString(display, EGL_EXTENSIONS); or query the EGL or client API version for non-extension functions, to determine if a function is supported by EGL or a specific client API context.
Source: https://registry.khronos.org/EGL/sdk/docs/man/html/eglGetProcAddress.xhtml
I haven't ran into any specific problem, but currently we are not doing this check.