search

shinycolors / sc3-translations

Dialog translations for THE iDOLM@STER: Shiny Colors
MIT License
2 stars 0 forks source link

Mamimi - Promise: Visual Lesson #26

Open shinycwp opened 6 years ago

shinycwp commented 6 years ago

Scene translation

{
    "messages": [
        {
            "ch": "Mamimi",
            "jp": "お化粧はぁ、女子にとってなによりも大事なんですよー",
            "tl": ""
        },
        {
            "ch": "Mamimi",
            "jp": "なのでー、今週ビジュアルレッスンしたいですー",
            "tl": ""
        },
        {
            "ch": "Mamimi",
            "jp": "ふふー、プロデューサーは優しいですねー",
            "tl": ""
        },
        {
            "ch": "Mamimi",
            "jp": "えー、プロデューサーはまみみのお願い、\r\n聞いてくれないんだー……",
            "tl": ""
        },
        {
            "ch": "Mamimi",
            "jp": "ふふー、どうですかぁ、プロデューサー",
            "tl": ""
        },
        {
            "ch": "Mamimi",
            "jp": "私、可愛くなりましたかぁ？",
            "tl": ""
        }
    ]
}