Package the catalogue as a redistributable gem

[tsbatista]

required for user story sonata-nfv/son-cli/issues/60

https://www.digitalocean.com/community/tutorials/how-to-package-and-distribute-ruby-applications-as-a-gem-using-rubygems