ssb22 / CedPane

Chinese-English Dictionary Public-domain Additions for Names Etc (CedPane)
http://ssb22.user.srcf.net/cedpane/
The Unlicense
4 stars 1 forks source link

tone correction: 幫派分子 #56

Closed chinese-words-separator closed 1 year ago

chinese-words-separator commented 1 year ago

幫派分子 帮派分子 [bang1 pai4_fen4 zi3] /gang member/

image

CC-CEDICT and Google translator says fen4 zi3

Bing translator says fen1 zi3

ssb22 commented 1 year ago

Good catch: it should be fènzǐ because “bāngpài fēnzǐ” would make them gang molecules instead of gang members. I must have had too much science on the brain :)