symbl-cc / symbl-data

UNICODE Characters for SYMBL.CC
https://symbl.cc
720 stars 114 forks source link

Spanish translation #239

Open VicVax opened 1 week ago

VicVax commented 1 week ago

Greetings. I want to say that, at a general level, Spanish translation should be improved.

Even in the Basic Latin block, there are a lot of translation errors

TRANSLATION ERRORS SMALL LIST

Basic Latin list:

General list:

And many other errors I can't list here. But at a general level, there should be a human review of the translations, because it looks everything was computer-translated.

Greetings, VicVax.

asanov commented 6 days ago

Thank you. We are planning to do a complete revision of the Spanish translation.