avoid Rack::Lint::LintError (partial fix #1050)

[tdtds]

Rack 3.0の非互換で、HTTP header を小文字で指定しないとRack::Lint::LintError が発生するのを、一時的に回避する。