search

thetwom / toc2

Metronome app
GNU General Public License v3.0
161 stars 23 forks source link

Finnish translations #32

Closed ghost closed 3 years ago

ghost commented 3 years ago

Hi, Here would be the Finnish translations of the metronome.

thetwom commented 3 years ago

Thanks a lot for the translations! Looks good as far as I can judge :-). One small, what you could consider in a follow-on commit: You translated the "dark_appearance", "light_appearance", "system_appearance" the same as their "short" versions. Maybe you reconsider shortening at least the "system_appearance_short". Especially for phones with small screens, this might look better.

Just for understanding: The short versions are shown in list of the dialog, which appears, when you want to change the appearance. The non-short versions appear as a "summary" at the appearance item to show, what you currently selected.