Heading of the palika profile for Nepali version

[Yuvee04]

District name, palika name, month and year in the nepali version is not in nepali although the uploaded file has the nepali.

[Yuvee04]

Great, Name of District, Palika Name and month name are in Nepali. Year should also be in nepali in nepali version.

[eoglethorpe]

@Yuvee04 did you put in the nepali year in the excel file under #header_year? otherwise if you want it to be transliterated, we can just convert the english year numbers to nepali

[Yuvee04]

@eoglethorpe yes i had kept the nepali translated in the excel file (title sheet) under #header_year

[eoglethorpe]

can you check and see if it’s actually being read as Nepali #s and not just being represented as such? This is what I’d guess

On Apr 17, 2019, at 05:41, Yubaraj Bhandari notifications@github.com wrote:

@eoglethorpe https://github.com/eoglethorpe yes i had kept the nepali translated in the excel file (title sheet) under #header_year

— You are receiving this because you were mentioned. Reply to this email directly, view it on GitHub https://github.com/toggle-corp/palika-profile/issues/36#issuecomment-483925228, or mute the thread https://github.com/notifications/unsubscribe-auth/AJNtJG-I3pgdsHNy9QPc7rV3dtKiylJ_ks5vhpfxgaJpZM4ckFqr.

[Yuvee04]

I exported and had gone through this. the main thing is that i had input the year (data) in Nepali but it is showing in english. for example: i had input data as २०७५ and it is showing 2075.) we need is २०७५

[eoglethorpe]

yeah that’s an Excel issue… I’ll look into seeing if we can read the cell’s value differently otherwise I’d recommend a conversion method for the regular english date > nepali (+66 years) and then convert the characters. thoughts?

On Apr 18, 2019, at 05:50, Yubaraj Bhandari notifications@github.com wrote:

I exported and had gone through this. the main thing is that i had input the year (data) in Nepali but it is showing in english. for example: i had input data as २०७५ and it is showing 2075.) we need is २०७५

https://user-images.githubusercontent.com/49233529/56335529-9e5aaf80-61bc-11e9-9755-5d2a62cb460b.png https://user-images.githubusercontent.com/49233529/56335718-4b352c80-61bd-11e9-9643-de147f9a2539.png — You are receiving this because you were mentioned. Reply to this email directly, view it on GitHub https://github.com/toggle-corp/palika-profile/issues/36#issuecomment-484345782, or mute the thread https://github.com/notifications/unsubscribe-auth/ACJW2JF2PFQPASCGN2Z76FTPQ7VYNANCNFSM4HEQLKVQ.

[eoglethorpe]

the fix is to translate english #s to nepali if they're present, otherwise we keep the regular nepali if it's read as a string in Excel