Add missing secretmanager project service and dependencies

[roger2hk]

6

[AlCutter]

Feels like this storage module name is becoming increasingly inaccurate though, might be worth a TODO to have a ponder on renaming it at some point in the future?

Ah, that looks like what #51 is about - great minds! Carry on :)