automoto.it | moto.it: breakage

Prerequisites

[X] This is NOT a YouTube, Facebook or Twitch report.
[X] I read and understand the policy about what is a valid filter issue.
[X] I verified that this issue is not a duplicate. (Use this button to find out.)
[X] I forced an update of my filter lists. (Click the "Purge all caches" button while holding the 'Shift' key, then click the "Update now" button.)
[X] I did not remove any of the default filter lists, or I have verified that the issue was not caused by removing any of the default lists.
[X] I did not enable additional filter lists, or I have verified that the issue still occurs without enabling additional filter lists.
[X] I do not have custom filters/rules, or I have verified that the issue still occurs without custom filters/rules.
[X] I am not using uBlock Origin (uBO) along with other content blocker extensions.
[X] I have verified that the web browser's built-in blocker or DNS blocking (standalone or through a VPN) is not causing the issue.
[ ] I did not answer truthfully to ALL the above checkpoints.

URL address of the web page

https://www.automoto.it/prove/dacia-duster-2024-evoluta-e-dir-poco-gpl-ibrida-e-anche-4x4-da-19-900-euro-video.html

https://www.moto.it/prove/-ioalgpvadoinmoto-yamaha-tenere-700-divertimento-e-qualita.html

Description

with default uBO settings video doesn't load, ok adding AG Base because of viralize.tv whitelist.

Other extensions used

none

Screenshot(s)

Configuration

```yaml uBlock Origin: 1.54.0 Firefox: 120 filterset (summary): network: 105743 cosmetic: 50748 scriptlet: 19217 html: 1128 listset (total-discarded, last-updated): added: ITA-0: 8977-21, now default: user-filters: 0-0, never ublock-filters: 36716-131, 1m ublock-badware: 7522-10, 1m ublock-privacy: 925-4, 1m ublock-unbreak: 2196-1, 1m ublock-quick-fixes: 271-63, 1m easylist: 75514-662, 1m easyprivacy: 33018-777, 1m urlhaus-1: 9795-0, 1m plowe-0: 3720-1, 1m filterset (user): [empty] userSettings: [none] hiddenSettings: [none] supportStats: allReadyAfter: 2099 ms maxAssetCacheWait: 5 ms popupPanel: blocked: 26 network: amazon-adsystem.com: 1 datafront.co: 1 doubleclick.net: 1 googletagmanager.com: 1 imasdk.googleapis.com: 2 iubenda.com: 1 pubmatic.com: 1 r66net.com: 1 scorecardresearch.com: 1 smartadserver.com: 4 stickyadstv.com: 1 taboola.com: 1 teads.tv: 1 viralize.tv: 7 wt-safetag.com: 1 zeotap.com: 1 extended: ##.mawrap ##.mhwrap ##+js(remove-node-text, script, app_checkext) ##+js(no-fetch-if, googlesyndication) ##.ad-element ```

uBlockOrigin / uAssets