Search in Sidebar for styleguide routes

[mob8607]

It would be awesome if we could have a small search to filter the current pages.

Acceptance Criteria:

• Sidebar has an input field to search for existing components
• The list of components are filtered
• Or the the search term is highlighted
• It is possible to set back the filter to default