Windows: Adding name & base filtering for --dump on dlllist

[hsarkey]

Adding ability to filter using --name and --base in dlllist. This filtering works with --dump, so only the filtered results are dumped vs. generic column filtering which still dumps everything regardless of filters applied.