Remove the retry mechanism from the provider

[stevenpost]

Since the switch to mongosh this significantly slows down operations, as any error now results in an exception causing the retry, even when no retry is needed. This used to be there to catch connection errors.