vslavik / poedit

Translations editor for Mac, Windows and Unix
https://poedit.net
MIT License
1.8k stars 279 forks source link

Export (to HTML) in Same Order as View #818

Open ravage84 opened 1 year ago

ravage84 commented 1 year ago

Context: We sometimes need to export the list of translation strings (see https://github.com/vslavik/poedit/issues/655#issuecomment-1771175202). Currently, the export (to HTML) does not seem to respect the order set of the view.

grafik

I'm aware that these men uitems are under "View".

I just exported the same file twice and unchecked "Entries with errors first" for the second time. The export result was the same.

Feature request: Export as ordered in the view.

Rationale: Often there is a good reason for a certain order. Getting the same export is likely what a user expects and would like to have.