Create recognition-methods.md

[pes10k]

this is in response to https://github.com/w3ctag/privacy-principles/issues/277

[npdoty]

Would this be a better fit in the privacy threat model repo? https://github.com/w3cping/privacy-threat-model @jyasskin

We've primarily used this repo just for the business and process of conducting privacy reviews.