Fix wxString::BeforeFirst() when "rest" is the string itself

[vadz]

This didn't work correctly before, but there doesn't seem to be any good reason to not allow this, as it allows to naturally extract some leading prefix from a string and it also already worked for BeforeLast(), so make it work for BeforeFirst() too.