[#1198] update pmd and checkstyle, fix saxon

[pnatashap]

• includes #1200
• fix for saxon version (should be one for pmd and checkstyle)
• update actions versions
• update aspects #1175

[pnatashap]

@yegor256 please take a look this version works for rultor, but still throw java.lang.IllegalArgumentException for cactoos. Works good if update pmd-core to 6.55.0.

[yegor256]

@rultor merge

[rultor]

@rultor merge

@yegor256 OK, I'll try to merge now. You can check the progress of the merge here

[rultor]

@rultor merge

@yegor256 Done! FYI, the full log is here (took me 12min)