zakki / cgos

Computer Go Server mirror
10 stars 4 forks source link

日本語の解説を表示用の漢字と読み上げ用のひらがなに分けたい #16

Closed koshikawa closed 1 year ago

koshikawa commented 1 year ago

日本語の解説を表示用の漢字と読み上げ用のひらがなに分けたい。

いまは読み上げのひらがなを重視している。 たとえば小目を「しょうめ」と誤読してしまう対策だが、ひらがなだと違和感あるため、分離する。

zakki commented 1 year ago

幾つかレイヤーの違う対応が考えられますが、どうでしょうか? ウェブアプリでの読み上げ関連はあまり知見がありません。何かいい方法あれば教えてください。

スクリーンリーダー側対応

読み上げソフトの辞書に小目を登録する。

comment に入れる

{
  "comment": "ここでは小目にカカリが簡単です。"
}

の代わりに

{
  "comment": "ここでは小目(こもく)にカカリが簡単です。"
}

アクセシビリティ対応

wgo.jsにWAI-ARIA対応して、必要な情報があればcgos-genmove_analyzeに追加。

koshikawa commented 1 year ago

zakkiさん、ごめんなさい。 リポジトリを間違えてIssueを立ててしまいました。。。 クローズします。