Add `Process.exitCodeOrNull()` function

[05nelsonm]

Only Jvm throws IllegalStateException when checking underlying platform's process exit code. Js and Native implementations can return null and this will be beneficial performance wise as we are not creating a stack trace every time...