search

07th-mod / higurashi-console-arcs

86 stars 18 forks source link

Two minor sprites issues in Someutsushi and Kageboushi #54

Closed turnitoff92 closed 4 years ago

turnitoff92 commented 4 years ago

Chisato is standing above the textbox in Someutsushi. I'm not sure when exactly this happens, but should be within first 30 minutes of the chapter.

20191205220540_1

Two Natsumis in Kageboushi. Happens immediately after POV switch from Akasaka at the beginning of the chapter.

20191206201508_1

turnitoff92 commented 4 years ago

This is a separate issue from one in the subject, but I encountered it immediately afterwards, so...

20191206203123_1

"Bishōjo game" doesn't mean "girly game", it means game where you date bishojos, should be left as is or translated as "dating sim"

DoctorDiablo commented 4 years ago

The extra Natsumi sprite is a random thing that can happen in all the arcs, and we've been trying to fix it for a while now. But the other two were easy fixes so I just pushed fixes for both.

Thanks for pointing these out. I'll leave this open in case you find anything else.

turnitoff92 commented 4 years ago

I don't think I can find much, I'm a filthy speedreader and usually ignore bugs that aren't funny or crashing the game.

20191004113731_1

There's this from Himatsubushi, not sure if it was already fixed. Took a screenshot when I was reading it two months ago because I thought it was funny to have silly typo not once but twice during an emotional scene.

20191208102720_1

And this is during chapter 12 of Kageboushi, typo in "datective".

DoctorDiablo commented 4 years ago

Fixed in the latest release