[Episode 3] Typo in Chiester 45's character tip page

[drojf]

This Issue can be fixed by editing the image Umineko/en/bmp/r_click/text/cha/ep3_2/s45_1.png

Might be easier to photoshop the apostrophe in rather than find the original text file (although we should have the text file somewhere)