feat(cli-utils): Improve log output for `check` command

[kitten]

Summary

Set of changes

• Add support for GitHub Actions annotation output
• Activate color output for GitHub Actions
• Thread and refactor check command runner
• Add --tsconfig,-c option to check command
• Add new log output to check
• Add progress indicator to check

[changeset-bot[bot]]

🦋 Changeset detected

Latest commit: 8443463760213438762075e7343cdc1582180cf8

The changes in this PR will be included in the next version bump.

Not sure what this means? Click here to learn what changesets are.

Click here if you're a maintainer who wants to add another changeset to this PR