search

0xCAB / morphisto

Automatically exported from code.google.com/p/morphisto
0 stars 0 forks source link

allerschönsten, allerhöchsten #29

Closed GoogleCodeExporter closed 8 years ago

GoogleCodeExporter commented 8 years ago 
If a linguistic problem:
What wordform makes the faulty analysis occur?

Ale<NN>ler<NN><SUFF>schön<+ADJ><Sup><Masc><Gen><Sg>
Ale<NN>ler<NN><SUFF>schön<+ADJ><Sup><Masc><Akk><Sg>
Ale<NN>ler<NN><SUFF>schön<+ADJ><Sup><Masc><Dat><Sg><Sw/Mix>
Ale<NN>ler<NN><SUFF>schön<+ADJ><Sup><Neut><Gen><Sg>
Ale<NN>ler<NN><SUFF>schön<+ADJ><Sup><Neut><Dat><Sg><Sw/Mix>
Ale<NN>ler<NN><SUFF>schön<+ADJ><Sup><Pred>
Ale<NN>ler<NN><SUFF>schön<+ADJ><Sup><Adv>
Ale<NN>ler<NN><SUFF>schön<+ADJ><Sup><Fem><Gen><Sg><Sw/Mix>
Ale<NN>ler<NN><SUFF>schön<+ADJ><Sup><Fem><Dat><Sg><Sw/Mix>
Ale<NN>ler<NN><SUFF>schön<+ADJ><Sup><NoGend><Gen><Pl><Sw/Mix>
Ale<NN>ler<NN><SUFF>schön<+ADJ><Sup><NoGend><Akk><Pl><Sw/Mix>
Ale<NN>ler<NN><SUFF>schön<+ADJ><Sup><NoGend><Dat><Pl>
Ale<NN>ler<NN><SUFF>schön<+ADJ><Sup><NoGend><Nom><Pl><Sw/Mix>
All<NN>ler<NN><SUFF>schön<+ADJ><Sup><Masc><Gen><Sg>
All<NN>ler<NN><SUFF>schön<+ADJ><Sup><Masc><Akk><Sg>
All<NN>ler<NN><SUFF>schön<+ADJ><Sup><Masc><Dat><Sg><Sw/Mix>
All<NN>ler<NN><SUFF>schön<+ADJ><Sup><Neut><Gen><Sg>
All<NN>ler<NN><SUFF>schön<+ADJ><Sup><Neut><Dat><Sg><Sw/Mix>
All<NN>ler<NN><SUFF>schön<+ADJ><Sup><Pred>
All<NN>ler<NN><SUFF>schön<+ADJ><Sup><Adv>
All<NN>ler<NN><SUFF>schön<+ADJ><Sup><Fem><Gen><Sg><Sw/Mix>
All<NN>ler<NN><SUFF>schön<+ADJ><Sup><Fem><Dat><Sg><Sw/Mix>
All<NN>ler<NN><SUFF>schön<+ADJ><Sup><NoGend><Gen><Pl><Sw/Mix>
All<NN>ler<NN><SUFF>schön<+ADJ><Sup><NoGend><Akk><Pl><Sw/Mix>
All<NN>ler<NN><SUFF>schön<+ADJ><Sup><NoGend><Dat><Pl>
All<NN>ler<NN><SUFF>schön<+ADJ><Sup><NoGend><Nom><Pl><Sw/Mix>

aller, meaning "most" is one word, and not composed of all+ler  or ale+ler, as 
morphisto suggests. ler is not a noun at all.

Original issue reported on code.google.com by eleonor...@gmx.net on 19 Aug 2011 at 4:01

GoogleCodeExporter commented 8 years ago 
There are entries in lexicon like:
<Base_Stems>allerbest<ADJ><base><nativ><AdjSup>

however analyze does not work:
analyze> allerbeste
Ale<NN>ler<NN><SUFF>gut<+ADJ><Sup><Masc><Nom><Sg><Sw>
Ale<NN>ler<NN><SUFF>gut<+ADJ><Sup><Neut><Akk><Sg><Sw>
Ale<NN>ler<NN><SUFF>gut<+ADJ><Sup><Neut><Nom><Sg><Sw>
Ale<NN>ler<NN><SUFF>gut<+ADJ><Sup><Fem><Akk><Sg>
Ale<NN>ler<NN><SUFF>gut<+ADJ><Sup><Fem><Nom><Sg>
Ale<NN>ler<NN><SUFF>gut<+ADJ><Sup><NoGend><Akk><Pl><St>
Ale<NN>ler<NN><SUFF>gut<+ADJ><Sup><NoGend><Nom><Pl><St>
All<NN>ler<NN><SUFF>gut<+ADJ><Sup><Masc><Nom><Sg><Sw>
All<NN>ler<NN><SUFF>gut<+ADJ><Sup><Neut><Akk><Sg><Sw>
All<NN>ler<NN><SUFF>gut<+ADJ><Sup><Neut><Nom><Sg><Sw>
All<NN>ler<NN><SUFF>gut<+ADJ><Sup><Fem><Akk><Sg>
All<NN>ler<NN><SUFF>gut<+ADJ><Sup><Fem><Nom><Sg>
All<NN>ler<NN><SUFF>gut<+ADJ><Sup><NoGend><Akk><Pl><St>
All<NN>ler<NN><SUFF>gut<+ADJ><Sup><NoGend><Nom><Pl><St>

Original comment by eleonor...@gmx.net on 19 Aug 2011 at 9:31

GoogleCodeExporter commented 8 years ago

Original comment by wuerz...@gmail.com on 24 Aug 2011 at 4:29