laß old orthography is not recognized as imperative verb

0xCAB / morphisto

Automatically exported from code.google.com/p/morphisto

0 stars 0 forks source link

laß old orthography is not recognized as imperative verb #37

Open GoogleCodeExporter opened 8 years ago

GoogleCodeExporter commented 8 years ago

If a linguistic problem:
What wordform makes the faulty analysis occur?
>Laß
lassen<V><SUFF><+NN><Masc><Akk><Sg>
lassen<V><SUFF><+NN><Masc><Dat><Sg>
lassen<V><SUFF><+NN><Masc><Nom><Sg>

morphisto thinks for some reason, imperativ form of lassen, Laß
with upper case is a noun.

./fst_client laß
no result for laß

This seems to be a problem of "old" orthograpy.
http://en.wiktionary.org/wiki/lassen

Original issue reported on code.google.com by eleonor...@gmx.net on 25 Aug 2011 at 12:20

GoogleCodeExporter commented 8 years ago

Original comment by wuerz...@gmail.com on 29 Aug 2011 at 10:34

Changed state: Accepted

GoogleCodeExporter commented 8 years ago

Similarly, 
./fst_client  schloß
no result for schloß

is not accepted, while
>schloss
schließen<+V><3><Sg><Past><Ind>
schließen<+V><1><Sg><Past><Ind>
works.

Original comment by eleonor...@gmx.net on 31 Aug 2011 at 2:56

GoogleCodeExporter commented 8 years ago

Same problem with vergißt.

Original comment by eleonor...@gmx.net on 1 Sep 2011 at 10:45

GoogleCodeExporter commented 8 years ago

Same with preßt

Original comment by eleonor...@gmx.net on 1 Sep 2011 at 1:08