0xCAB / morphisto

Automatically exported from code.google.com/p/morphisto
0 stars 0 forks source link

jährig and 30jährig #38

Open GoogleCodeExporter opened 8 years ago

GoogleCodeExporter commented 8 years ago
If a linguistic problem:
What wordform makes the faulty analysis occur?
>jährig
Jahr<NN>ig<SUFF><+ADJ><Pos><Pred>
Jahr<NN>ig<SUFF><+ADJ><Pos><Adv>
jähren<V>ig<SUFF><+ADJ><Pos><Pred>
jähren<V>ig<SUFF><+ADJ><Pos><Adv>
jährig<+ADJ><Pos><Pred>
jährig<+ADJ><Pos><Adv>

>30jährigen
30<QUANT>Jahr<NN>ig<SUFF><+ADJ><Pos><Masc><Gen><Sg>
30<QUANT>Jahr<NN>ig<SUFF><+ADJ><Pos><Masc><Akk><Sg>
30<QUANT>Jahr<NN>ig<SUFF><+ADJ><Pos><Masc><Dat><Sg><Sw/Mix>
30<QUANT>Jahr<NN>ig<SUFF><+ADJ><Pos><Neut><Gen><Sg>
30<QUANT>Jahr<NN>ig<SUFF><+ADJ><Pos><Neut><Dat><Sg><Sw/Mix>
30<QUANT>Jahr<NN>ig<SUFF><+ADJ><Pos><Fem><Gen><Sg><Sw/Mix>
30<QUANT>Jahr<NN>ig<SUFF><+ADJ><Pos><Fem><Dat><Sg><Sw/Mix>
30<QUANT>Jahr<NN>ig<SUFF><+ADJ><Pos><NoGend><Gen><Pl><Sw/Mix>
30<QUANT>Jahr<NN>ig<SUFF><+ADJ><Pos><NoGend><Akk><Pl><Sw/Mix>
30<QUANT>Jahr<NN>ig<SUFF><+ADJ><Pos><NoGend><Dat><Pl>
30<QUANT>Jahr<NN>ig<SUFF><+ADJ><Pos><NoGend><Nom><Pl><Sw/Mix>
30<QUANT>Jahr<NN>ig<ADJ><SUFF><SUFF><+NN><Masc><Gen><Sg>
30<QUANT>Jahr<NN>ig<ADJ><SUFF><SUFF><+NN><Masc><Akk><Sg>
30<QUANT>Jahr<NN>ig<ADJ><SUFF><SUFF><+NN><Masc><Dat><Sg><Sw/Mix>
30<QUANT>Jahr<NN>ig<ADJ><SUFF><SUFF><+NN><Neut><Gen><Sg>
30<QUANT>Jahr<NN>ig<ADJ><SUFF><SUFF><+NN><Neut><Dat><Sg><Sw/Mix>
30<QUANT>Jahr<NN>ig<ADJ><SUFF><SUFF><+NN><Fem><Gen><Sg><Sw/Mix>
30<QUANT>Jahr<NN>ig<ADJ><SUFF><SUFF><+NN><Fem><Dat><Sg><Sw/Mix>
30<QUANT>Jahr<NN>ig<ADJ><SUFF><SUFF><+NN><NoGend><Gen><Pl><Sw/Mix>
30<QUANT>Jahr<NN>ig<ADJ><SUFF><SUFF><+NN><NoGend><Akk><Pl><Sw/Mix>
30<QUANT>Jahr<NN>ig<ADJ><SUFF><SUFF><+NN><NoGend><Dat><Pl>
30<QUANT>Jahr<NN>ig<ADJ><SUFF><SUFF><+NN><NoGend><Nom><Pl><Sw/Mix>

30jährigen neglects to pass back jährig<+ADJ><Pos>.. form,
which is the correct type for 31jährigen.

Original issue reported on code.google.com by eleonor...@gmx.net on 25 Aug 2011 at 12:50