audit remediations

[krlosMata]

This PR does the following:

• It contains the following audit remediation from sigmaPrime audit
  • RollupDataReturnV2 to be an address instead of IPolygonRollupBase
  • remove comparisons to true on PolygonRollupManager.sol
  • set getInputPessimsiticBytes in PolygonRollupManager.sol as external
  • correct typos & natspec

[sonarcloud[bot]]

Quality Gate passed

Issues
0 New issues
0 Accepted issues

Measures
0 Security Hotspots
0.0% Coverage on New Code
0.0% Duplication on New Code

See analysis details on SonarCloud