Tests should only run if some special files were edited

[0xflotus]

To reduce the costs, the tests should only run, if one of the following files was touched:

• *.{mjs,js,ts}
• .github/workflows/*.yml
• package.json
• tsconfig.json

[mayank-Pareek]

Hi @0xflotus, I have opened a pull request to update the workflow, please review and let me know if you need me to make any changes.